attending to

So by measuring the electrical activity of the brain it is possible to tell if people are attending to a flashing light.

所以，通过测量大脑的电活动水平，就可能辨别人们是否在对闪光注意。

"Perhaps it is to tell you that your cousin Fanny is married? " said Mrs. Jennings, without attending to her daughter's reproof .

“也许是告诉你，你的表妹要出嫁啦？”詹宁斯太太说，对女儿的责备置若罔闻。

"Just attending to a little private matter, " he answered, his mind working like a key-board of a telephone station.

“来办件私人小事，”他回答，脑子里就像电话局的接线盘一样忙个不停。

These findings confirm previous studies which have found a right-ear preference for attending to and processing verbal stimuli.

这一发现证实了之前的研究成果，即人类更偏向于使用右耳对言语刺激进行处理。

Yes, during the Spanish war, at Perpignan, where Fernand had left her; she was attending to the education of her son.

见过，西班牙战争期间，曾在佩皮尼昂见过她，她当时正在专心致志教育她的儿子。

Doctors attending to the child said that it was a rare phenomenon and diagnosed it as polydactyly.

照料这名男婴的医生说，这是一种罕见的现象，在临床上称为“多指畸形”。

The initiative is meant to encourage new fathers to spend more time attending to their wives and newborns, said the authorities.

有关方面解释说，这一规定是希望能给刚当上父亲的男性多一些时间陪护配偶和新生儿。

After that I stood all day behind the bar attending to my duties.

我从此便整天站在柜台里，专管我的职务。

Elizabeth took up some needlework, and was sufficiently amused in attending to what passed between Darcy and Miss Morris.

伊丽莎白在做针线，一面留神地听着达西跟莫里斯小姐谈话。

As if attending to these curst cocks and hens here were not enough work for any girl.

好像照看这些公鸡和母鸡还不够一个女孩子忙的。

He was unfit for attending to such matters then, but he bid me speak to his lawyer; and at length permitted me to go.

他在当时是不便过问这类事的，但他吩咐我跟他的律师说去；终于他准许我去了。

Time spent attending to household chores could also become 'reading' time - courtesy of one of the many audio books available today.

做家务时听听有声书本，忙碌期间你就享受了阅读-----许多有声书本中的谦语也在今天广为流传。

Albertha stayed close to him, attending to his every need, rarely leaving him even to play with her friends.

阿尔韦塔就守在他身旁，留心他的每要求，和小朋友们玩也不离他左右。

Our post office specializes in attending to units' and individuals' mail orders all over China with expediency and accuracy.

本邮局专门承接全国各地单位和个人的函购邮寄业务，手续简便且迅速准确。

Attention comes naturally to us; attending to what matters is how we survive and define ourselves.

注意力是天生的；可以关注是我们之所以存活和认知自己的前提。

However, attending to all of the details and practical requirements of implementing your theories is bothersome to you.

然而，参加到的细节和实施的所有要求你的理论实际是困扰你。

Turn the TV or radio off if you are not attending to it or are doing something else as well.

如果你不注意或者在做其他的事的话，就把电视或收音机关掉。

By attending to the feedback, and adjusting appropriately, we improve a great deal.

能够留意反馈并做适当调整，会对我们大有改进。

Every plunged into a grid, attending to the box of the alphabet.

每跳入一个格子，就读出该方格内的字母。

Three winners will each reveal a "world-changing wish" and challenge those attending to help fulfill it.

三个获奖者每个人都将说出一个改变世界的愿望，并且考验那些想参与并实现这个愿望的人。